ISO 9001:2015
Schnellanfrage

Informationsklausel (DSGVO)

3D-Path Precision Engineering Sp. z o.o.

mit Sitz: ul. Smoluchowskiego 7, 20-474 Lublin, eingetragen im Unternehmerregister des Amtsgerichts Lublin-Wschód in Lublin mit Sitz in Świdnik, 6. Handelsabteilung des Landesgerichtsregisters, unter der KRS-Nummer: 0000836466, NIP: 7123401059, REGON: 385870085,

im Zusammenhang mit der Erfüllung der Informationspflichten gemäß Artikel 13 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG.

Informationsklausel für Personen, die sich im Rahmen von Rekrutierungsverfahren auf freie Stellen bewerben

DATENVERANTWORTLICHER:
Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist 3D-Path Precision Engineering Sp. z o.o., ul. Smoluchowskiego 7, 20-474 Lublin, mit Sitz an der ul. Smoluchowskiego 7, 20-474 Lublin.

ZWECKE DER VERARBEITUNG, RECHTSGRUNDLAGEN:
Ihre personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  1. Durchführung des aktuellen Rekrutierungsverfahrens einschließlich der Auswahl eines Angebots auf Grundlage von:
    • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO* (die Verarbeitung ist erforderlich, um auf Antrag der betroffenen Person vor Abschluss eines Vertrags Maßnahmen zu ergreifen) im Umfang der in Art. 221 §1 und §2 des polnischen Arbeitsgesetzbuchs genannten Daten,
    • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO* (die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage der erteilten Einwilligung) im Umfang der vom Bewerber zusätzlich übermittelten Daten,
    • Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO* (die Verarbeitung erfolgt aufgrund einer ausdrücklich erteilten Einwilligung in einer gesondert abgegebenen Erklärung) im Umfang der Bereitstellung personenbezogener Daten, die besonderen Kategorien personenbezogener Daten gemäß Art. 9 Abs. 1 DSGVO* angehören (einschließlich Gesundheitsdaten);
  2. Durchführung künftiger Rekrutierungsverfahren auf Grundlage von:
    • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO* (die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage einer in einer gesondert abgegebenen Erklärung erteilten Einwilligung) sowie Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO* (die Verarbeitung erfolgt aufgrund einer ausdrücklich erteilten Einwilligung in einer gesondert abgegebenen Erklärung).

EMPFÄNGER DER DATEN:
Ihre Daten werden weitergegeben (gegebenenfalls im Wege der Auftragsverarbeitung) an Postdienstleister, IT-Dienstleister und Softwareanbieter zur Unterstützung des Unternehmensmanagements, Anbieter von E-Mail-Hosting-Diensten sowie medizinische Einrichtungen im Zusammenhang mit der Überweisung eines Bewerbers zu einer ärztlichen Einstellungsuntersuchung.

SPEICHERDAUER:
Ihre personenbezogenen Daten werden je nach Zweck für folgenden Zeitraum verarbeitet:

  1. zum Zweck der Durchführung des aktuellen Rekrutierungsverfahrens im Umfang der in Art. 221 §1 und §2 des Arbeitsgesetzbuchs genannten Daten – 3 Monate nach Abschluss des Rekrutierungsverfahrens;
  2. zum Zweck der Durchführung des aktuellen Rekrutierungsverfahrens im Umfang zusätzlicher, auf Grundlage einer Einwilligung verarbeiteter Daten – bis zum Widerruf der erteilten Einwilligung, jedoch nicht länger als 3 Monate nach Abschluss des Rekrutierungsverfahrens, auch wenn die Einwilligung nicht widerrufen wird;
  3. zum Zweck der Durchführung künftiger Rekrutierungsverfahren – bis zum Widerruf der Einwilligung, jedoch nicht länger als 12 Monate ab Erteilung der Einwilligung, auch wenn diese nicht widerrufen wird.

IHRE RECHTE:
Wir informieren Sie, dass Ihnen folgende Rechte gemäß DSGVO* zustehen:

  • Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten,
  • Recht auf Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten,
  • Recht auf Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten,
  • Recht auf Widerruf Ihrer Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit, ohne die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung zu beeinträchtigen (d.h. auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO* sowie Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO*),
  • Recht auf Datenübertragbarkeit an einen anderen Verantwortlichen (für Daten, die auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO*, Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO* sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO* verarbeitet werden),
  • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten (für Daten, die auf Grundlage des berechtigten Interesses des Verantwortlichen verarbeitet werden, d.h. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO*),
  • Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde, die der Präsident des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych) ist.

Zum Widerruf Ihrer Einwilligung wenden Sie sich bitte an den Verantwortlichen, dessen Kontaktdaten in dieser Informationsklausel angegeben sind. Die Einwilligung kann persönlich im Sitz des Verantwortlichen, per Post oder durch Übersendung einer Anfrage an die E-Mail-Adresse widerrufen werden.

PFLICHT ZUR ANGABE VON DATEN:
Die Angabe der in Art. 221 des Arbeitsgesetzbuchs genannten personenbezogenen Daten ist freiwillig, jedoch notwendig, um am Rekrutierungsverfahren teilnehmen zu können. Werden diese Daten nicht bereitgestellt, kann die eingereichte Bewerbung nicht berücksichtigt werden. Die Angabe weiterer Daten auf Grundlage einer Einwilligung ist freiwillig und hat keinen Einfluss auf das laufende Rekrutierungsverfahren.

* Bezugnahme auf: Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG.

Informationsklausel für Personen, mit denen 3D-Path Geschäftskontakte aufnimmt

DATENVERANTWORTLICHER:
Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist 3D-Path Precision Engineering Sp. z o.o., ul. Smoluchowskiego 7, 20-474 Lublin, mit Sitz an der ul. Smoluchowskiego 7, 20-474 Lublin.

ZWECKE DER VERARBEITUNG, RECHTSGRUNDLAGE:
Ihre personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  1. Aufnahme von Geschäftskontakten, einschließlich Abgabe von Angeboten und Angebotsanfragen, Anfragen zur Auftragsschätzung, Preisgestaltung von Dienstleistungen sowie einer Reihe weiterer Aktivitäten zur Anbahnung einer geschäftlichen Zusammenarbeit auf Grundlage von:
    • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO* (die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich, bestehend in der Auswahl des vorteilhaftesten Angebots für die Lieferung von Dienstleistungen und Waren sowie in der Sicherung der Unternehmensfinanzen).
  2. Abwehr von Ansprüchen und Geltendmachung von Forderungen auf Grundlage von:
    • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO* (die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich, bestehend im Schutz seiner eigenen Interessen).

EMPFÄNGER DER DATEN:
Wir werden personenbezogene Daten weitergeben (gegebenenfalls im Wege der Auftragsverarbeitung) an Postdienstleister, Kurierdienstleister, Anbieter von IT-Dienstleistungen sowie jeglicher Software zur Unterstützung des Unternehmensmanagements sowie Anbieter von E-Mail-Hosting-Diensten.

SPEICHERDAUER:
Ihre personenbezogenen Daten werden für folgenden Zeitraum verarbeitet:

  1. zum Zweck der Aufnahme von Geschäftskontakten – bis zur Beendigung der Geschäftskontakte,
  2. zum Zweck der Abwehr von Ansprüchen und der Geltendmachung von Forderungen – 6 Jahre nach Beendigung der Geschäftsbeziehung.

IHRE RECHTE:
Wir informieren Sie, dass Ihnen folgende Rechte gemäß DSGVO* zustehen:

  • das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten,
  • das Recht auf Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten,
  • das Recht auf Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten,
  • das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten,
  • das Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde, dem Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych).

PFLICHT ZUR ANGABE VON DATEN:
Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig, jedoch notwendig, um Geschäftskontakte aufzunehmen. Die Folge der Nichtbereitstellung personenbezogener Daten ist die Unmöglichkeit, die oben genannten Zwecke, einschließlich der Anbahnung einer geschäftlichen Zusammenarbeit, zu erfüllen.

* Bezugnahme auf: Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG.

Informationsklausel für Dienstleistungs- und Warenlieferanten, die natürliche Personen oder Einzelunternehmer sind

DATENVERANTWORTLICHER:
Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist 3D-Path Precision Engineering Sp. z o.o., ul. Smoluchowskiego 7, 20-474 Lublin, mit Sitz an der ul. Smoluchowskiego 7, 20-474 Lublin.

ZWECKE DER VERARBEITUNG, RECHTSGRUNDLAGE:
Ihre personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  1. Abschluss und Durchführung eines Vertrags über den Kauf/die Lieferung von Dienstleistungen oder Waren auf Grundlage von:
    Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO* (die Verarbeitung ist zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist).
  2. Führung von Buchhaltungs- und Steuerunterlagen auf Grundlage von:
    Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO* (die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche unterliegt) und in Verbindung mit Vorschriften wie dem Rechnungslegungsgesetz vom 29. September 1994, dem Umsatzsteuergesetz vom 11. März 2004 sowie weiteren Bestimmungen über die Entstehung, Feststellung und Erlöschung steuerlicher Verbindlichkeiten und sonstiger steuerrechtlicher Vorschriften.
  3. Abwehr von Ansprüchen und Geltendmachung von Forderungen auf Grundlage von:
    Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO* (die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich, bestehend im Schutz seiner eigenen Interessen).
  4. Einreichung von Reklamationen, möglichen Beschwerden oder sonstigen Anträgen im Rahmen der Zusammenarbeit auf Grundlage von:
    Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO* (die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich, bestehend in der Sicherstellung der ordnungsgemäßen Vertragserfüllung und der Qualität der im Rahmen der Zusammenarbeit erbrachten Dienstleistungen oder gelieferten Produkte).

EMPFÄNGER DER DATEN:

Wir werden personenbezogene Daten weitergeben (gegebenenfalls im Wege der Auftragsverarbeitung) an Postdienstleister, Kurierdienstleister, Anbieter von IT-Dienstleistungen sowie jeglicher Software zur Unterstützung des Unternehmensmanagements, Anbieter von E-Mail-Hosting-Diensten, Rechtsdienstleister, Banken und andere Finanzinstitute zur Zahlungsabwicklung.

SPEICHERDAUER:
Ihre personenbezogenen Daten werden für folgenden Zeitraum verarbeitet:

  1. zum Zweck des Abschlusses und der Durchführung eines Vertrags – bis zur Beendigung des Vertrags,
  2. zum Zweck der Führung von Buchhaltungs- und Steuerunterlagen – 5 Jahre nach Ende des Kalenderjahres, in dem die Steuerpflicht entstanden ist,
  3. zum Zweck der Abwehr von Ansprüchen und Geltendmachung von Forderungen – 6 Jahre nach Beendigung des Vertrags,
  4. zum Zweck der Bearbeitung von Reklamationen, Beschwerden oder Anträgen – 1 Jahr nach Eingang des jeweiligen Antrags.

IHRE RECHTE:
Wir informieren Sie, dass Ihnen folgende Rechte gemäß DSGVO* zustehen:

  • das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten,
  • das Recht auf Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten,
  • das Recht auf Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten,
  • das Recht auf Datenübertragbarkeit an einen anderen Verantwortlichen – im Falle von Daten, die auf Grundlage eines Vertrags verarbeitet werden, d. h. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO*,
  • das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten – im Falle von Daten, die auf Grundlage berechtigter Interessen des Verantwortlichen verarbeitet werden, d. h. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO*,
  • das Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde, dem Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych).

PFLICHT ZUR ANGABE VON DATEN:
Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig, jedoch notwendig für den Abschluss und die Durchführung des Vertrags sowie die Zusammenarbeit. Werden personenbezogene Daten nicht angegeben, ist die Erfüllung der oben genannten Zwecke, einschließlich der Vertragserfüllung, nicht möglich.

* Bezugnahme auf: Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG.

Informationsklausel für Auftragnehmer, die natürliche Personen oder Einzelunternehmer sind

DATENVERANTWORTLICHER:
Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist 3D-Path Precision Engineering Sp. z o.o., ul. Smoluchowskiego 7, 20-474 Lublin, mit Sitz an der ul. Smoluchowskiego 7, 20-474 Lublin.

ZWECKE DER VERARBEITUNG, RECHTSGRUNDLAGE:
Ihre personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  1. Abschluss und Durchführung eines Vertrags über die Erbringung von Dienstleistungen/die Lieferung von Waren auf Grundlage von:
    • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO* (die Verarbeitung ist zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist).
  2. Führung von Buchhaltungs- und Steuerunterlagen auf Grundlage von:
    • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO* (die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche unterliegt) und in Verbindung mit Vorschriften wie dem Rechnungslegungsgesetz vom 29. September 1994, dem Umsatzsteuergesetz vom 11. März 2004 sowie weiteren Bestimmungen über die Entstehung, Feststellung und Erlöschung steuerlicher Verbindlichkeiten und sonstiger steuerrechtlicher Vorschriften.
  3. Abwehr von Ansprüchen und Geltendmachung von Forderungen auf Grundlage von:
    • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO* (die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich, bestehend im Schutz seiner eigenen Interessen).
  4. Bearbeitung von Reklamationen, möglichen Beschwerden oder sonstigen Anträgen im Rahmen der Zusammenarbeit auf Grundlage von:
    • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO* (die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich, bestehend in der Sicherstellung der ordnungsgemäßen Vertragserfüllung und der Qualität der im Rahmen der Zusammenarbeit erbrachten Dienstleistungen oder gelieferten Produkte).
  5. Einziehung von Forderungen auf Grundlage von:
    • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO* (die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich, bestehend in der Sicherstellung der finanziellen Stabilität des Unternehmens).

EMPFÄNGER DER DATEN:
Wir werden personenbezogene Daten weitergeben (gegebenenfalls im Wege der Auftragsverarbeitung) an Postdienstleister, Kurierdienstleister, Anbieter von IT-Dienstleistungen sowie jeglicher Software zur Unterstützung des Unternehmensmanagements, Anbieter von E-Mail-Hosting-Diensten, Rechtsdienstleister, Banken und andere Finanzinstitute zur Zahlungsabwicklung.

SPEICHERDAUER:
Ihre personenbezogenen Daten werden für folgenden Zeitraum verarbeitet:

  1. zum Zweck des Abschlusses und der Durchführung eines Vertrags – bis zur Beendigung des Vertrags,
  2. zum Zweck der Führung von Buchhaltungs- und Steuerunterlagen – 5 Jahre nach Ende des Kalenderjahres, in dem die Steuerpflicht entstanden ist,
  3. zum Zweck der Abwehr von Ansprüchen und Geltendmachung von Forderungen – 6 Jahre nach Beendigung des Vertrags,
  4. zum Zweck der Bearbeitung von Reklamationen oder Beschwerden – 1 Jahr nach Eingang des jeweiligen Antrags,
  5. zum Zweck der Einziehung von Forderungen – bis zur vollständigen Begleichung der Zahlung.

IHRE RECHTE:
Wir informieren Sie, dass Ihnen folgende Rechte gemäß DSGVO* zustehen:

  • das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten,
  • das Recht auf Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten,
  • das Recht auf Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten,
  • das Recht auf Datenübertragbarkeit an einen anderen Verantwortlichen – im Falle von Daten, die auf Grundlage eines Vertrags verarbeitet werden, d. h. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO*,
  • das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten – im Falle von Daten, die auf Grundlage berechtigter Interessen des Verantwortlichen verarbeitet werden, d. h. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO*,
  • das Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde, dem Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych).

PFLICHT ZUR ANGABE VON DATEN:
Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig, jedoch notwendig für den Abschluss und die Durchführung des Vertrags. Werden personenbezogene Daten nicht angegeben, ist die Erreichung der oben genannten Zwecke – d. h. die Aufnahme der Zusammenarbeit, der Abschluss und die Durchführung des Vertrags sowie die Lieferung von Dienstleistungen oder Produkten – nicht möglich.

* Bezugnahme auf: Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG.

Informationsklausel für Personen, die Auftragnehmer und Lieferanten vertreten (Mitarbeiter, Mitarbeiter im weiteren Sinne)

DATENVERANTWORTLICHER:
Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist 3D-Path Precision Engineering Sp. z o.o., ul. Smoluchowskiego 7, 20-474 Lublin, mit Sitz an der ul. Smoluchowskiego 7, 20-474 Lublin.

ZWECKE DER VERARBEITUNG, RECHTSGRUNDLAGE:
Ihre personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  1. Durchführung der für die Vertragserfüllung notwendigen Tätigkeiten auf Grundlage von:
    • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO* (die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich, bestehend in der Durchführung notwendiger Maßnahmen zur ordnungsgemäßen Vertragserfüllung).
  2. Führung von Buchhaltungs- und Steuerunterlagen auf Grundlage von:
    • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO* (die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche unterliegt) und in Verbindung mit Vorschriften wie dem Rechnungslegungsgesetz vom 29. September 1994, dem Umsatzsteuergesetz vom 11. März 2004 sowie weiteren Bestimmungen über die Entstehung, Feststellung und Erlöschung steuerlicher Verbindlichkeiten und sonstiger steuerrechtlicher Vorschriften.
  3. Abwehr von Ansprüchen und Geltendmachung von Forderungen auf Grundlage von:
    • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO* (die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich, bestehend im Schutz seiner eigenen Interessen).
  4. Einreichung und Bearbeitung von Reklamationen, möglichen Beschwerden oder sonstigen Anträgen im Rahmen der Zusammenarbeit auf Grundlage von:
    • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO* (die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich, bestehend in der Sicherstellung der ordnungsgemäßen Vertragserfüllung und der Qualität der im Rahmen der Zusammenarbeit erbrachten Dienstleistungen oder gelieferten Produkte).
  5. Einziehung von Forderungen auf Grundlage von:
    • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO* (die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich, bestehend in der Sicherstellung der finanziellen Stabilität des Unternehmens).

EMPFÄNGER DER DATEN:
Wir werden personenbezogene Daten weitergeben (gegebenenfalls im Wege der Auftragsverarbeitung) an Postdienstleister, Kurierdienstleister, Anbieter von IT-Dienstleistungen sowie jeglicher Software zur Unterstützung des Unternehmensmanagements, Anbieter von E-Mail-Hosting-Diensten und Rechtsdienstleister.

SPEICHERDAUER:
Ihre personenbezogenen Daten werden für folgenden Zeitraum verarbeitet:

  1. zum Zweck der Durchführung der für die Vertragserfüllung notwendigen Tätigkeiten – bis zur Beendigung des Vertrags oder bis zum wirksamen Einlegen eines Widerspruchs,
  2. zum Zweck der Führung von Buchhaltungs- und Steuerunterlagen – 5 Jahre nach Ende des Kalenderjahres, in dem die Steuerpflicht entstanden ist,
  3. zum Zweck der Abwehr von Ansprüchen und Geltendmachung von Forderungen – 6 Jahre nach Beendigung des Vertrags,
  4. zum Zweck der Bearbeitung von Reklamationen oder Beschwerden – 1 Jahr nach Eingang des jeweiligen Antrags,
  5. zum Zweck der Einziehung von Forderungen – bis zur vollständigen Begleichung der Zahlung.

IHRE RECHTE:
Wir informieren Sie, dass Ihnen folgende Rechte gemäß DSGVO* zustehen:

  • das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten,
  • das Recht auf Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten,
  • das Recht auf Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten,
  • das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten – im Falle von Daten, die auf Grundlage berechtigter Interessen des Verantwortlichen verarbeitet werden, d. h. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO*,
  • das Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde, dem Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych).

PFLICHT ZUR ANGABE VON DATEN:
Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig, jedoch notwendig für den Abschluss und die Erfüllung der Vertragsbestimmungen. Werden personenbezogene Daten nicht angegeben, ist die Erreichung der oben genannten Zwecke – d. h. die Aufnahme der Zusammenarbeit, die Durchführung von Maßnahmen zum Vertragsabschluss sowie der Abschluss und die Erfüllung des Vertrags – nicht möglich.

* Bezugnahme auf: Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG.

Informationsklausel für Personen, die in Korrespondenz stehen

DATENVERANTWORTLICHER:
Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist 3D-Path Precision Engineering Sp. z o.o., ul. Smoluchowskiego 7, 20-474 Lublin, mit Sitz an der ul. Smoluchowskiego 7, 20-474 Lublin.

ZWECKE DER VERARBEITUNG, RECHTSGRUNDLAGE:
Ihre personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  1. Registrierung der Korrespondenz und Erteilung einer Antwort auf eingegangene Korrespondenz auf Grundlage von:
    • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO* (die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich, bestehend in der Sicherstellung der Qualität der Zusammenarbeit, der Beantwortung eingegangener Korrespondenz sowie der Bearbeitung aller darin enthaltenen Angelegenheiten).
  2. Abwehr von Ansprüchen und Geltendmachung von Forderungen auf Grundlage von:
    • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO* (die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich, bestehend im Schutz des Ansehens des Unternehmens und in der Verteidigung seiner eigenen Interessen).

EMPFÄNGER DER DATEN:
Wir werden personenbezogene Daten weitergeben (gegebenenfalls im Wege der Auftragsverarbeitung) an Postdienstleister, Kurierdienstleister, Anbieter von IT-Dienstleistungen sowie jeglicher Software zur Unterstützung des Unternehmensmanagements, Anbieter von E-Mail-Hosting-Diensten und Rechtsdienstleister.

SPEICHERDAUER:
Ihre personenbezogenen Daten werden für folgenden Zeitraum verarbeitet:

  1. zum Zweck der Registrierung der Korrespondenz und der Beantwortung – bis zum Abschluss der Korrespondenz,
  2. zum Zweck der Abwehr von Ansprüchen und der Geltendmachung von Forderungen – 6 Jahre nach Beendigung der Zusammenarbeit, auf die sich die Korrespondenz bezogen hat.

IHRE RECHTE:
Wir informieren Sie, dass Ihnen folgende Rechte gemäß DSGVO* zustehen:

  • das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten,
  • das Recht auf Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten,
  • das Recht auf Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten,
  • das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten (Daten, die auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO* verarbeitet werden),
  • das Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde, dem Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych).

PFLICHT ZUR ANGABE VON DATEN:
Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig, jedoch notwendig für die Registrierung der eingehenden Korrespondenz und die Erteilung einer Antwort. Werden personenbezogene Daten nicht angegeben, ist die Bearbeitung der in der Korrespondenz enthaltenen Angelegenheiten nicht möglich.

* Bezugnahme auf: Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG.

Informationsklausel für Nutzer der Website www.3dpath.eu

DATENVERANTWORTLICHER:
Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist 3D-Path Precision Engineering Sp. z o.o., ul. Smoluchowskiego 7, 20-474 Lublin, mit Sitz an der ul. Smoluchowskiego 7, 20-474 Lublin.

ZWECKE DER VERARBEITUNG, RECHTSGRUNDLAGE:
Ihre personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  1. Betrieb der Website sowie Gewährleistung ihrer Sicherheit und ihres ordnungsgemäßen Funktionierensauf Grundlage von:
    • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO* (die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich, bestehend im Betrieb und in der Verwaltung der Website).
  2. Abwehr von Ansprüchen und Geltendmachung von Forderungen auf Grundlage von:
    • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO* (die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich, bestehend im Schutz des Unternehmensimages und in der Wahrung seiner Interessen).
  3. Marktforschung zu Verhalten und Präferenzen der Website-Besucher und Kunden, einschließlich der Verbesserung der Funktionalität der Website unter Nutzung der Ergebnisse solcher Analysen zum Zweck der Steigerung der Qualität der angebotenen Dienstleistungen, auf Grundlage von:
    • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO* (die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage der durch den Nutzer erteilten Einwilligung in die Cookie-Technologie durch die Einstellungen des Webbrowsers).

EMPFÄNGER DER DATEN:
Empfänger der personenbezogenen Daten sind IT-Dienstleister, die für die Betreuung und das Hosting der Website verantwortlich sind.

SPEICHERDAUER:
Ihre personenbezogenen Daten werden für einen Zeitraum von 2 Jahren ab dem letzten Besuch der Website oder bis zum Eingang eines wirksamen Widerspruchs verarbeitet.
Daten, die auf Grundlage einer Einwilligung verarbeitet werden – bis zum Widerruf dieser Einwilligung.

IHRE RECHTE:
Wir informieren Sie, dass Ihnen folgende Rechte gemäß DSGVO* zustehen:

  • das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten,
  • das Recht auf Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten,
  • das Recht auf Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten,
  • das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten,
  • das Recht auf Widerruf Ihrer Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten,
  • das Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde, dem Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych).

PFLICHT ZUR ANGABE VON DATEN:
Die Angabe von Daten ist freiwillig.

* Bezugnahme auf: Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG.

Informationsklausel für Auftragnehmer, die im Rahmen von Auftragsverträgen beschäftigt und zur Sozialversicherung gemeldet werden

DATENVERANTWORTLICHER:
Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist 3D-Path Precision Engineering Sp. z o.o., ul. Smoluchowskiego 7, 20-474 Lublin, mit Sitz an der ul. Smoluchowskiego 7, 20-474 Lublin.

ZWECKE DER VERARBEITUNG, RECHTSGRUNDLAGE:
Ihre personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  1. Durchführung von Maßnahmen vor Abschluss eines Auftragsvertrags auf Grundlage von:
    • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO* (die Verarbeitung ist erforderlich, um auf Antrag der betroffenen Person vor Abschluss eines Vertrags Maßnahmen zu ergreifen).
  2. Abschluss und Durchführung eines Auftragsvertrags auf Grundlage von:
    • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO* (die Verarbeitung ist zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist).
  3. Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen gegenüber öffentlichen Stellen im Bereich der Meldung von Auftragnehmern zur Sozialversicherung auf Grundlage von:
    • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO* (die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche unterliegt), in Verbindung mit Vorschriften wie dem Gesetz vom 13. Oktober 1998 über das Sozialversicherungssystem, dem Gesetz vom 17. Dezember 1998 über Renten aus dem Sozialversicherungsfonds sowie Durchführungsverordnungen über Mindestlohn und Mindeststundensätze.
  4. Führung von Buchhaltungs- und Steuerunterlagen auf Grundlage von:
    • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO* (die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche unterliegt), in Verbindung mit Vorschriften wie dem Rechnungslegungsgesetz vom 29. September 1994, dem Einkommensteuergesetz vom 26. Juli 1991sowie weiteren steuerrechtlichen Vorschriften.
  5. Abwehr von Ansprüchen und Geltendmachung von Forderungen auf Grundlage von:
    • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO* (die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich, bestehend im Schutz des Unternehmensimages und seiner Interessen).
  6. Erteilung und Fortführung von Berechtigungen zur Verarbeitung personenbezogener Daten im Auftrag des Verantwortlichen auf Grundlage von:
    • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung des Verantwortlichen), in Verbindung mit Art. 29 DSGVO.
  7. Führung von Verzeichnissen der zur Verarbeitung personenbezogener Daten befugten Personen auf Grundlage von:
    • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO* (die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich, bestehend in der Sicherstellung der Vertraulichkeit von Unternehmensinformationen und einer ordnungsgemäßen Arbeitsorganisation).

EMPFÄNGER DER DATEN:
Ihre Daten werden weitergegeben (gegebenenfalls im Wege der Auftragsverarbeitung) an Postdienstleister, Kurierdienste, IT-Dienstleister und Anbieter von Unternehmenssoftware, Anbieter von E-Mail-Hosting-Diensten, Rechtsdienstleister, Hotels und sonstige Unterkunftsanbieter im Zusammenhang mit Dienstreisen, Personenbeförderungsdienste, Banken und andere Finanzinstitute zur Vergütungsauszahlung sowie Schulungsanbieter.

SPEICHERDAUER:
Ihre personenbezogenen Daten werden für folgenden Zeitraum verarbeitet:

  1. zum Zweck der Durchführung von Maßnahmen vor Abschluss eines Auftragsvertrags – bis zur Unterzeichnung des Vertrags,
  2. zum Zweck des Abschlusses und der Durchführung eines Vertrags – bis zur Beendigung des Vertrags,
  3. zum Zweck der Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen im Bereich der Sozialversicherung – 10 Jahre nach Beendigung des Vertrags,
  4. zum Zweck der Führung von Buchhaltungs- und Steuerunterlagen – 5 Jahre nach Ende des Kalenderjahres, in dem die Steuerpflicht entstanden ist,
  5. zum Zweck der Abwehr von Ansprüchen und Geltendmachung von Forderungen – 6 Jahre nach Ende der Zusammenarbeit/des Vertrags,
  6. zum Zweck der Erteilung und Fortführung von Berechtigungen – bis zum Ablauf der Berechtigung,
  7. zum Zweck der Führung von Verzeichnissen befugter Personen – 6 Jahre nach Ablauf der Berechtigung.

IHRE RECHTE:
Wir informieren Sie, dass Ihnen folgende Rechte gemäß DSGVO* zustehen:

  • das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten,
  • das Recht auf Berichtigung Ihrer personenbezogenen Daten,
  • das Recht auf Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten,
  • Recht auf Datenübertragbarkeit an einen anderen Verantwortlichen – im Falle von Daten, die auf Grundlage eines Vertrags verarbeitet werden, d. h. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO*,
  • das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten – im Falle von Daten, die auf Grundlage berechtigter Interessen des Verantwortlichen verarbeitet werden, d. h. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO*,
  • das Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde, dem Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych).

PFLICHT ZUR ANGABE VON DATEN:
Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig, jedoch notwendig für den Abschluss und die Durchführung des Auftragsvertrags. Werden personenbezogene Daten nicht angegeben, ist die Erfüllung der oben genannten Zwecke – insbesondere der Abschluss und die Durchführung des Vertrags – nicht möglich.

* Bezugnahme auf: Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG.